Creating a biodata in Marathi is essential for job seekers, students, and professionals in Maharashtra. This document highlights personal details, educational qualifications, and work experience, all presented in the Marathi language.
Advertisements
5 Different Examples of Biodata in Marathi
1. Student Biodata
नाव: रोहित देशमुख
जन्मतारीख: १५ जून २००५
पत्ता: श्रीराम नगर, पुणे
वडिलांचे नाव: विनायक देशमुख
आईचे नाव: सुमन देशमुख
शिक्षण:
– प्राथमिक शिक्षण: बालभारती शाळा, पुणे
– माध्यमिक शिक्षण: सेंट मेरी शाळा, पुणे (सध्या १०वी)
शैक्षणिक यश:
– ८वी मध्ये गणितात ९५% गुण
– ९वी मध्ये विज्ञान प्रदर्शनात पहिले पारितोषिक
छंद: वाचन, चित्रकला, क्रिकेट
पुरस्कार:
– शालेय वक्तृत्व स्पर्धा – दुसरा क्रमांक
– चित्रकला स्पर्धा – प्रथम पारितोषिक
आवडते विषय: गणित, विज्ञान
आवडते पुस्तक: श्रीमान योगी
आवडता खेळ: क्रिकेट
आवडता रंग: निळा
आवडता खाद्यपदार्थ: पुरणपोळी
फोन नंबर: ९८७६५४३२१०
ई-मेल: email@gmail.com
Advertisements
2. Artist Biodata
नाव: अनुजा तिवारी
जन्मतारीख: २५ डिसेंबर १९९५
पत्ता: कला चौक, सातारा
वडिलांचे नाव: शंकर तिवारी
आईचे नाव: मीनाक्षी तिवारी
शिक्षण:
– बी.एफ.ए. (ललित कला), सर जे. जे. स्कूल ऑफ आर्ट, मुंबई
– एम.एफ.ए. (ललित कला), पुणे विद्यापीठ
कौशल्ये:
– चित्रकला (ऑइल पेंटिंग, वॉटरकलर)
– शिल्पकला
– फोटोग्राफी
अनुभव:
– ३ वर्षे स्वातंत्र्य कलाकार म्हणून कार्यरत
– १० विविध प्रदर्शनांत सहभाग
पुरस्कार:
– ‘कला गौरव पुरस्कार’ (२०१९)
– ‘सर्वोत्तम युवा कलाकार पुरस्कार’ (२०२०)
प्रदर्शन:
– ‘रंगांची दुनिया’, जहांगीर आर्ट गॅलरी, मुंबई
– ‘सृष्टीची किमया’, पुणे आर्ट फेअर
आवडते चित्रकार: राजा रवि वर्मा, व्हिन्सेंट वॅन गॉग
आवडते माध्यम: ऑइल पेंटिंग, वॉटरकलर
फोन नंबर: ९८७६५४३२११
ई-मेल: email@gmail.com
Advertisements
3. Teacher Biodata
नाव: स्नेहा जोशी
जन्मतारीख: २० एप्रिल १९८५
पत्ता: जानकी अपार्टमेंट, नाशिक
वडिलांचे नाव: रमेश जोशी
आईचे नाव: कविता जोशी
शिक्षण:
– बी.एड., पुणे विद्यापीठ
– एम.एड., मुंबई विद्यापीठ
अनुभव:
– १० वर्षे शिक्षक म्हणून कार्यरत
विषय: गणित, विज्ञान
सध्याची नोकरी:
– गणित शिक्षिका, विद्या निकेतन स्कूल, नाशिक
शैक्षणिक यश:
– गणित विषयात १००% निकालाचे उद्दिष्ट पूर्ण
– विज्ञान प्रकल्पांसाठी विद्यार्थी राष्ट्रीय स्तरावर निवडले
पुरस्कार:
– ‘उत्तम शिक्षक पुरस्कार’ (२०१८)
– ‘गणित प्रेरणा पुरस्कार’ (२०२०)
छंद: वाचन, शिक्षणात्मक व्हिडिओ बनविणे
आवडते पुस्तक: ‘न्यूटनचे जीवन’
फोन नंबर: ९८७६५४३२१२
ई-मेल: email@gmail.com
4. Engineer Biodata
नाव: अमित कदम
जन्मतारीख: १२ ऑगस्ट १९९०
पत्ता: विद्यानगर, नागपूर
वडिलांचे नाव: दिनेश कदम
आईचे नाव: राधा कदम
शिक्षण:
– बी.ई. (मेकॅनिकल इंजिनीअरिंग), वी.एन.आय.टी. नागपूर
– एम.टेक. (थर्मल इंजिनीअरिंग), आय.आय.टी. बॉम्बे
अनुभव:
– ५ वर्षे मेकॅनिकल इंजिनीअर म्हणून कार्यरत
कौशल्ये:
– AutoCAD, SolidWorks, CATIA
– थर्मल सिस्टिम डिझाइन
सध्याची नोकरी:
– सिनियर मेकॅनिकल इंजिनीअर, महिंद्रा अँड महिंद्रा, पुणे
प्रकल्प:
– ‘इलेक्ट्रिक व्हेहिकल थर्मल मॅनेजमेंट’ प्रकल्प
– ‘विंड टर्बाइन ब्लेड डिझाइन’ प्रकल्प
पुरस्कार:
– ‘यंग इंजिनीअर ऑफ द इयर’ (२०१९)
– ‘इनोव्हेशन इन इंजिनीअरिंग’ (२०२१)
छंद: ट्रेकिंग, फोटोग्राफी
आवडते पुस्तक: ‘थर्मोडायनामिक्स’
फोन नंबर: ९८७६५४३२१३
ई-मेल: email@gmail.com
5. Doctor Biodata
नाव: डॉ. नेहा पाटील
जन्मतारीख: १ जानेवारी १९८०
पत्ता: डॉक्टर लेन, औरंगाबाद
वडिलांचे नाव: सुरेश पाटील
आईचे नाव: सुजाता पाटील
शिक्षण:
– एम.बी.बी.एस., के.ई.एम. हॉस्पिटल, मुंबई
– एम.डी. (कार्डिओलॉजी), जसलोक हॉस्पिटल, मुंबई
अनुभव:
– १५ वर्षे डॉक्टर म्हणून कार्यरत
तज्ञता:
– हृदयरोग तज्ञ
सध्याची नोकरी:
– वरिष्ठ हृदयरोग तज्ञ, फोर्टिस हॉस्पिटल, औरंगाबाद
पुरस्कार:
– ‘बेस्ट कार्डिओलॉजिस्ट’ (२०१८)
– ‘लाइफटाइम अचिव्हमेंट अवॉर्ड’ (२०२०)
प्रकाशने:
– ‘हार्ट हेल्थ’ जर्नल मध्ये अनेक लेख
– ‘कार्डिओलॉजी रिसर्च’ पुस्तक
छंद: वाचन, संगीत
आवडते पुस्तक: ‘हार्ट्स ऑफ गोल्ड’
फोन नंबर: ९८७६५४३२१४
ई-मेल: email@gmail.com
6. Lawyer Biodata
नाव: अजय शिंदे
जन्मतारीख: १० मार्च १९७८
पत्ता: न्याय मार्ग, सोलापूर
वडिलांचे नाव: गोविंद शिंदे
आईचे नाव: लता शिंदे
शिक्षण:
– बी.ए. (राजकारण), पुणे विद्यापीठ
– एल.एल.बी., सिम्बायोसिस लॉ कॉलेज, पुणे
– एल.एल.एम. (फौजदारी कायदा), दिल्ली विद्यापीठ
अनुभव:
– २० वर्षे वकील म्हणून कार्यरत
तज्ञता:
– फौजदारी कायदा
सध्याची नोकरी:
– वरिष्ठ वकील, उच्च न्यायालय, सोलापूर
महत्त्वाचे खटले:
– ‘सतीश बनाम महाराष्ट्र राज्य’
– ‘विजय कुमार बनाम केंद्रीय सरकार’
पुरस्कार:
– ‘उत्कृष्ट वकील पुरस्कार’ (२०१७)
– ‘मानव अधिकार पुरस्कार’ (२०१९)
छंद: वाचन, सामाजिक कार्य
आवडते पुस्तक: ‘भारतीय संविधान’
फोन नंबर: ९८७६५४३२१५
ई-मेल: email@gmail.com
Crafting biodata in Marathi showcases respect for local culture and enhances communication with potential employers or educational institutions. Accurate translation and proper use of Marathi grammar are crucial for clarity. Additionally, using a clean, professional layout with appropriate Marathi fonts ensures readability. A well-prepared Marathi biodata not only demonstrates qualifications but also reflects cultural affinity, increasing the chances of success in local job markets and academic settings.
Steps To Create A Good Biodata Format in Marathi
Creating a biodata format in marathi involves several detailed steps to ensure it is professional, clear, and culturally appropriate. Here’s a step-by-step guide:
1. Gather Personal Information
Collect all necessary personal details, including:
- Full Name (पूर्ण नाव)
- Date of Birth (जन्मतारीख)
- Gender (लिंग)
- Address (पत्ता)
- Contact Number (संपर्क क्रमांक)
- Email ID (ईमेल आयडी)
- Marital Status (वैवाहिक स्थिती)
2. Educational Qualifications
List your educational background in chronological order:
- School, College, and University Names (शाळा, महाविद्यालय, विद्यापीठ)
- Degrees Obtained (पदवी)
- Marks or Grades (गुण किंवा श्रेणी)
- Year of Passing (उत्तीर्ण वर्ष)
3. Professional Experience
Detail your work history, including:
- Job Title (नोकरीचे पद)
- Company Name (कंपनीचे नाव)
- Duration of Employment (नोकरीचा कालावधी)
- Job Responsibilities (जबाबदाऱ्या)
- Achievements (यश)
4. Skills and Competencies
Highlight relevant skills and abilities:
- Technical Skills (तांत्रिक कौशल्ये)
- Soft Skills (मुलभूत कौशल्ये)
- Languages Known (भाषा ज्ञान)
- Certifications (प्रमाणपत्रे)
5. Additional Information
Include any other relevant details:
- Hobbies and Interests (छंद आणि आवडी)
- Awards and Honors (पुरस्कार आणि सन्मान)
- Volunteer Work (स्वयंसेवी कार्य)
6. References
Provide references from previous employers or educators:
- Name of the Referee (संदर्भ देणाऱ्याचे नाव)
- Designation (पद)
- Contact Information (संपर्क माहिती)
7. Formatting and Presentation
Ensure your biodata is well-organized and visually appealing:
- Use clear headings and subheadings in Marathi
- Choose an appropriate and readable Marathi font
- Maintain consistency in formatting (e.g., bold for headings, regular for details)
- Check for grammatical accuracy and spelling errors
8. Proofreading and Final Touches
Review the entire document carefully:
- Ensure all information is accurate and up-to-date
- Remove any unnecessary details
- Make sure the layout is clean and professional
Example Template:
वैयक्तिक माहिती:
- नाव: [आपले नाव]
- जन्मतारीख: [जन्मतारीख]
- लिंग: [पुरुष/स्त्री]
- पत्ता: [पत्ता]
- संपर्क क्रमांक: [फोन नंबर]
- ईमेल आयडी: [ईमेल आयडी]
शैक्षणिक पात्रता:
- शाळा/महाविद्यालय/विद्यापीठ: [नाव]
- पदवी: [पदवी]
- गुण/श्रेणी: [गुण/श्रेणी]
- उत्तीर्ण वर्ष: [वर्ष]
व्यावसायिक अनुभव:
- पद: [नोकरीचे पद]
- कंपनीचे नाव: [कंपनीचे नाव]
- कालावधी: [कालावधी]
- जबाबदाऱ्या: [जबाबदाऱ्या]
- यश: [यश]
कौशल्ये:
- तांत्रिक कौशल्ये: [कौशल्ये]
- मुलभूत कौशल्ये: [कौशल्ये]
- भाषाज्ञान: [भाषा]
संदर्भ:
- नाव: [संदर्भ देणाऱ्याचे नाव]
- पद: [पद]
- संपर्क माहिती: [संपर्क माहिती]
Resume Meaning in Marathi (रेझ्युमे)
Meaning in Marathi: रेझ्युमे म्हणजे एक संक्षिप्त लेखाजोखा जो आपले शैक्षणिक, व्यावसायिक अनुभव आणि कौशल्ये यांची माहिती देतो.
Explanation: रेझ्युमे हे सामान्यतः नोकरीसाठी अर्ज करताना दिले जाते. यात उमेदवाराची व्यावसायिक पार्श्वभूमी, शैक्षणिक पात्रता, आणि महत्वाची कौशल्ये यांची संक्षिप्त माहिती असते.
Biodata Meaning in Marathi(बायोडाटा)
Meaning in Marathi: बायोडाटा म्हणजे वैयक्तिक माहिती ज्यात उमेदवाराच्या जीवनातील विविध गोष्टींची (जसे की वय, लिंग, वैवाहिक स्थिती, पत्ता) माहिती असते.
Explanation: बायोडाटा सामान्यतः अधिक वैयक्तिक माहितीवर केंद्रित असतो आणि यात शैक्षणिक आणि व्यावसायिक अनुभव देखील समाविष्ट होऊ शकतो, पण मुख्यतः वैयक्तिक माहिती देण्यावर भर दिला जातो.
Curriculum Vitae Meaning in Marathi (सीव्ही / पाठ्यक्रम जीवनचरित्र)
Meaning in Marathi: पाठ्यक्रम जीवनचरित्र म्हणजे एक तपशीलवार दस्तऐवज जो आपल्या शैक्षणिक, व्यावसायिक आणि संशोधन अनुभवांचे विस्तृत वर्णन करतो.
Explanation: सीव्ही अधिक तपशीलवार असतो आणि शैक्षणिक क्षेत्रात, संशोधन, शिष्यवृत्ती, पुरस्कार, आणि प्रकाशित कामे यांचा समावेश करतो. हे प्रामुख्याने शैक्षणिक किंवा संशोधन नोकऱ्यांसाठी वापरले जाते.
Summary:
- Resume: संक्षिप्त व्यावसायिक आणि शैक्षणिक माहिती.
- Biodata: वैयक्तिक माहिती आणि काही शैक्षणिक/व्यावसायिक तपशील.
- Curriculum Vitae (CV): विस्तृत शैक्षणिक आणि व्यावसायिक जीवनचरित्र.
The Importance and Structure of Biodata in Marathi
Biodata, a crucial document in various professional and personal applications, holds significant importance across different languages and cultures. Marathi, being one of the major languages spoken in the Indian state of Maharashtra and surrounding regions, has its unique nuances and requirements when it comes to the preparation of biodata. Understanding how to create an effective biodata in Marathi can greatly enhance one’s chances in job applications, academic pursuits, and other professional opportunities.
Significance of Biodata in Marathi
Marathi is not just a language but a cultural identity for millions of people. Presenting a biodata in Marathi showcases respect for the local language and culture, which can be especially beneficial in regions where Marathi is predominantly spoken. This is particularly true for job applications within the state government, local businesses, and educational institutions that prioritize Marathi. A well-crafted biodata in Marathi can reflect one’s communication skills and cultural alignment, thereby making a positive impression on potential employers or educational institutions.
Key Components of Marathi Biodata
Personal Information:
The biodata starts with personal details such as name, date of birth, gender, address, contact number, and email ID. In Marathi, these details should be written clearly and accurately to avoid any miscommunication.
Educational Qualifications:
This section includes information about the individual’s educational background, listing schools, colleges, and universities attended, along with the degrees obtained and marks or grades secured. Writing this in Marathi ensures that the local readers can easily understand and assess the candidate’s academic credentials.
Professional Experience:
For job applications, detailing professional experience is crucial. This includes previous job roles, responsibilities, duration of employment, and significant achievements. Describing these in Marathi helps local employers comprehend the candidate’s experience and suitability for the role.
Skills and Competencies:
Highlighting skills, whether technical, managerial, or soft skills, is essential. In Marathi biodata, skills should be described using appropriate Marathi terminology, which can sometimes involve translating industry-specific jargon into understandable terms.
References:
Including references from previous employers or educators who can vouch for the candidate’s abilities and character is a common practice. Providing these references in Marathi can facilitate easier communication for local employers or institutions.
Formatting and Presentation
When preparing a biodata in Marathi, it’s important to pay attention to formatting and presentation. Using a clean, professional layout with headings and subheadings in bold can make the document easy to read. Additionally, using standard Marathi fonts and ensuring correct grammar and spelling are crucial for creating a positive impression.